ABSTRACT
Abstract Hepatitis E virus produces approximately 20-million infections per year; symptomatic cases are over 3-million and deaths are approximately 60,000. Generally, it is self-limited; however, it can cause up to 30% mortality in pregnant women and can be chronic in immunosuppressed people. The transmission path of the Hepatitis E virus is principally fecal-oral, especially in developing countries; in industrialized countries, it is transmitted as a zoonosis, through organ transplants or blood transfusions. The vaccine developed is only licensed in China. Currently, no treatment is available for the HEV infection and work is underway in identifying the viral cycle and the immune response. This article sought to offer a review of the theme on the hepatitis E virus, from the last six years, to describe current general aspects of the Hepatitis E virus, genome, ways of transmission and contribute to its visibility for its prevention and control.
Resumen El virus de la hepatitis E produce aproximadamente 20 millones de infecciones por año; los casos sintomáticos superan los 3 millones y las muertes son apro ximadamente 60.000. Generalmente es autolimitada; sin embargo, puede causar hasta un 30% de mortalidad en mujeres embarazadas y puede ser crónica en personas inmunodeprimidas. La vía de transmisión del virus de la hepatitis E, es principalmente fecal-oral; especialmente en los países en desarrollo. En los países industrializados, se transmite como zoonosis, a través de trasplantes de órganos o transfusiones sanguíneas. La vacuna desarrollada solo tiene licencia en China. Actualmente, no hay tratamiento disponible para la infección por HEV y se está trabajando para identificar el ciclo viral y la respuesta inmune. Este artículo buscó ofrecer una revisión del tema sobre el virus de la hepatitis E, de los últimos seis años, para describir aspectos del virus de la Hepatitis E, genoma, vías de transmisión y contribuir a su visibilidad para su prevención y control.
ABSTRACT
Introducción: La fasciolosis es una parasitosis causada por Fasciola hepatica (F. hepatica). En el departamento del Quindío se desconoce su prevalencia tanto en humanos como en bovinos. Objetivo: Determinar la prevalencia de F. hepatica en heces de trabajadores del sector ganadero y bovinos en el departamento del Quindío entre los meses de septiembre de 2012 y marzo de 2013. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, mediante análisis parasitológico en heces de empleados del sector ganadero y en bovinos en los 12 municipios del departamento del Quindío, usando la técnica directa de Lugol, concentración de Kato-Katz y Ritchie; se realizó la determinación de antígenos de F. hepatica en heces mediante la prueba inmunológica Fascidig®. Se realizó una encuesta epidemiológica a los empleados y propietarios, en la que se consignaron la presencia de sintomatología y los factores de riesgo implicados en la adquisición de esta parasitosis. Resultados: La prevalencia de F. hepatica en bovinos fue 3,74%, por microscopia óptica y 3,01% mediante Fascidig®, y 0% en humanos. Los animales recibieron antiparasitarios en los meses previos a la toma de las muestras, sin embargo, se determinó presencia de huevos de Fasciola en las heces de los bovinos. Los municipios donde se encontraron resultados positivos fueron: Salento, Génova, Quimbaya, Montenegro y Circasia. Conclusión: Demostramos la presencia del parásito F. hepatica en los bovinos en pie de 4 municipios del departamento del Quindío. © 2014 ACIN. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
Introduction: Fascioliasis is a parasitic disease caused by Fasciola hepatica (F. hepatica) . Theprevalence of this infection in the region of Quindío in humans and in cattle is unknown. Objectives: To determine the prevalence of F. hepatica in feces of cattle workers and cattle inthe region of Quindío from September 2012 to March 2013. Materials and methods: A descriptive, cross-sectional study was performed by parasitologicalanalysis of feces of cattle workers and cattle in 12 municipalities of department of Quindíousing the Lugol direct technique, Kato-Katz and Ritchie concentrations. The determination of Fasciola hepatic antigens in feces was performed by the Fascidig® immunological technique.In addition, an epidemiological survey concerning the symptomatology of the disease and therisk factors involved in the acquisition of this parasite was carried out. Results: The F. hepatica prevalence in cattle was 3,74%, by optical microscopy and 3,01% withFascidig® and 0% in humans. The animals received antiparasitics in the months prior to thetaking of samples; however the presence of F. hepatica eggs in cattle feces was determined.The cities where positive results were found include: Salento, Génova, Quimbaya, Montenegroy Circasia. Conclusion: We have demonstrated the presence of the parasite F. hepatica in cattle in 4 citiesin the region of Quindío.